森川里海藝術創生

2018 年首次在豐濱鄉石梯坪辦理「2018 森川里海濕地藝術季」,2019 年決定不再每年辦理藝術季,但依然延續藝術行動作為探詢地方自然資源、地方知識、生活文化與產業的共生與再生性的方法,啟動了「森川里海藝術創生計畫」。

不同於對外展示的藝術季,此計畫更重「內部凝聚」,透過系統性田野調查與訪談,挖掘部落DNA,藉由藝術展演、出版與紀錄片,將傳統生態知識轉譯為地方產業動能,實踐人與自然的永續共生。

閱讀報導

2023森川里海藝術創生旅行:itini kami 我們在這裡(綠媒體)

以花蓮豐濱六個部落為場域,將傳統文化與生態智慧轉化為創生產業。內容涵蓋復興部落的藍染工藝、貓公部落的織物、港口部落的海稻田故事及新社部落的噶瑪蘭童謠,展現藝術如何深化地方認同與生態永續。

【聚焦花東創作社群新網絡】社群創生藝術:部落、創作營、藝術節、藝術村、劇場、工寮、實驗場(典藏)

透過藝術與地方的深層協作,以及跨學科藝術家進駐部落,將環境保育與傳統知識轉化為集體行動與視覺語彙。藝術駐村不僅是創作,更是對地方社會關係的重構與文化實踐。

「Itini kami我們在這裡」,來一場森川里海藝術小旅行(環境資訊中心)

透過深度小旅行,帶領大眾走進花蓮豐濱的部落,體驗復興部落的藍染工藝、貓公部落的苧麻編織,以及港口部落的海稻田故事。強調透過藝術轉譯傳統智慧,連結人與土地,實踐永續的里山里海生活模式。

森川里海藝術展在文博會 看見豐濱六部落的「臍帶之地」(環境資訊中心)

介紹 2023 文博會展出的「臍帶之地——與山生活」成果展。林業署與節點共創透過計畫,盤點豐濱六個部落的文化材料,如五節芒與植物染,並轉譯為繪本與紀錄片。強調藝術不只是創作,更是透過材料循環與傳統智慧,實踐管理森林並傳承在地文化。

旅人之眼──森川里海藝術創生「Itini kami我們在這裡」五場沉浸式部落演出(上) (表演藝術評論台)

透過工作坊與展演,將部落日常、傳統祭儀與自然素材(如藤編、地景)轉譯為劇場語彙,強調部落主體的參與。這不僅是文化展示,更是透過藝術實踐,重新連結族人與土地的生命臍帶。

旅人之眼──森川里海藝術創生「Itini kami我們在這裡」五場沉浸式部落演出(上) (表演藝術評論台)

透過旅人之眼,記錄耆老以編織、歌謠與科技跨域合作,展現部落生命記憶,並反思人與土地、族群間的情感連結。

【2021森川里海濕地藝術季】好野人_慢慢走比較快:火堆論壇 × 在地體驗 × 藝術家作品導覽專車開跑!(綠媒體)

透過 10 組藝術家在花蓮豐濱 5 個部落的創作與在地體驗活動,串連人與自然的連結,展現部落生活的富饒與共生智慧。

「海景第一排」藝術創生在部落:顧好森川里海,你就是好野人(環境資訊中心)

以「好野人」為題,邀請藝術家在花蓮五個部落創作,將生態保育與地景藝術結合。透過如「海景第一排」等作品,傳達部落與自然和諧共生的富足精神,並反思環境利用議題。

想像一個部落的山海劇場「Itini kami我們在這裡」(表演藝術評論台)

探討藝術家進入花蓮海線部落,如何透過音樂、劇場與深度田調探索部落主體,並與在地生活磨合,試圖在傳統保存與現代開發(如山海劇場興建)之間,尋找對話與共生可能。

濕地x藝術x部落 交織生態與環境任性的智慧(環境資訊中心)

以「流」為主題,在花蓮四個部落展開藝術駐村。透過「湧泉之花」與「地景織造」等作品,結合部落傳統生態知識與廢棄物利用,展現原住民與大自然共生的智慧及環境韌性。